Antworten auf die häufigsten Fragen zu Onus Curae, zur Berechnung und zur Nutzung des Programms. Hilfe zu den einzelnen Feldern finden Sie im Leitfaden jedes Registers.
Eine Webplattform, die den Kinderunterhalt nach Schweizer Recht (Art. 276 ff. ZGB) berechnet und Position für Position zeigt, woher jeder Betrag kommt. Sie richtet sich an Anwältinnen und Anwälte sowie Beratungsstellen, die Trennungen und Scheidungen begleiten, an Eltern, die eine Vereinbarung verstehen oder vorbereiten möchten, und an alle, die eine Berechnung überprüfen müssen.
Auf der zweistufigen konkreten Methode des Bundesgerichts (BGE 147 III 265). Zuerst wird der Bedarf aller gedeckt: das betreibungsrechtliche Existenzminimum und, wenn die Mittel reichen, das familienrechtliche Existenzminimum. Was danach bleibt, der Überschuss, wird in der Regel nach grossen und kleinen Köpfen verteilt: zwei Anteile für jede erwachsene Person, ein Anteil für jedes minderjährige Kind.
Die Reihenfolge entspricht BGE 147 III 265 E. 7.3: Barunterhalt der minderjährigen Kinder, Betreuungsunterhalt, Ehegattenunterhalt, volljährige Kinder in Ausbildung und erst am Schluss der Überschuss.
Nein. Onus Curae erstellt eine dokumentierte und überprüfbare Berechnungsgrundlage. Den Unterhalt legen die Parteien in einer Vereinbarung fest, die von der Kindesschutzbehörde oder vom Gericht genehmigt werden muss, oder das Gericht entscheidet (Art. 287 ZGB). Das Ergebnis ist ein Richtwert; die rechtlichen Entscheide bleiben bei der Anwältin oder dem Anwalt.
Onus Curae ist ein Projekt der WSC Olimpo SA, Chiasso. Es wurde auf der Grundlage der Erfahrung von AGNA – Associazione Genitori nell'Accudimento in der rechtlichen und psychosozialen Begleitung von Familien in Trennung und Scheidung entwickelt. Die Kontaktdaten finden Sie auf der Seite Kontakt.
Auf Italienisch, Deutsch, Französisch und Englisch. Jede Person wählt die Sprache des Programms selbst; die PDF-Dokumente werden in der jeweils gewählten Sprache erstellt, unabhängig von der Arbeitssprache.
Ja. Bei der Registrierung wählen Sie das Profil «Familie»: Ein Elternteil erstellt den Zugang, lädt den anderen Elternteil ein, und beide arbeiten mit einem gemeinsamen Guthaben an denselben Fällen. Das Programm berechnet und erklärt, ersetzt aber keine Beratung: Für eine Vereinbarung, die einer Behörde vorgelegt wird, empfiehlt sich fachliche Begleitung.
Sie können auch allein beginnen und später eine Anwältin oder einen Anwalt zum Fall einladen: Im Bereich Mitglieder des Falls wählen Sie die Rolle «Anwalt / Operateur / Mediator»; die eingeladene Person erhält einen Link und arbeitet mit vollem Zugang am Fall. Ist der Fall freigeschaltet und hat die Anwältin oder der Anwalt die Einladung angenommen, erhalten die Familie und die Anwältin oder der Anwalt je ein Guthaben in der Höhe der Hälfte des Freischaltungspreises.
Sie können auch von einer Kanzlei oder Beratungsstelle eingeladen werden: Dann erhalten Sie einen persönlichen Link und erfassen nur Ihre eigenen Daten.
Wenn die Eltern von einer Kanzlei eingeladen werden, erfasst und sieht jeder Elternteil nur seinen eigenen Teil: Einkommen, Ausgaben, Belege und den Betreuungsplan, den er vorschlägt. Die Prüfung der Daten, der vereinbarte Plan und die methodischen Entscheide bleiben bei der Kanzlei. Im Profil «Familie» arbeiten die beiden Eltern dagegen gemeinsam am selben Fall und sehen dieselben Daten.
Die Belege können direkt im Fall hochgeladen werden, neben den Daten, auf die sie sich beziehen.
Weil von der Betreuung sowohl die Aufteilung der Kosten als auch das zumutbare Arbeitspensum jedes Elternteils abhängen. Der Plan beschreibt eine typische Woche mit 7 Tagen zu 9 Zeitfenstern von 6:00 bis 20:17 Uhr, für Schul- und Ferienwochen, gerade und ungerade: 100 Stunden pro Woche, jede Stunde zählt also 1 %. Wer in welchem Zeitfenster betreut (Elternteil, Schule oder Kita, bezahlte oder unentgeltliche Dritte), wird festgehalten; die Betreuungsanteile sind so überprüfbar statt geschätzt.
Der Betreuungsunterhalt (Art. 285 Abs. 2 ZGB; BGE 144 III 377) deckt den Bedarf des betreuenden Elternteils, soweit er ihn wegen der Kinderbetreuung nicht mit eigenem Einkommen decken kann. Er besteht aus einem Basisanteil, der unmittelbar auf den Barunterhalt der Kinder folgt, und einem dynamischen Anteil, der nur geschuldet ist, wenn der zahlenden Person Leistungsfähigkeit bleibt.
Der Betreuungsausgleich gleicht dagegen den Unterschied zwischen den Betreuungsanteilen aus: Er steht dem Elternteil zu, der die Kinder mehr betreut, und geht zulasten des anderen.
Dem zahlenden Elternteil bleibt immer sein Existenzminimum. Reicht der Rest nicht, werden zuerst die minderjährigen Kinder gedeckt (Art. 276a ZGB), und der nicht gedeckte Teil wird für jedes Kind als Fehlbetrag ausgewiesen. Dieser Betrag ist in der Vereinbarung oder im Entscheid festzuhalten (Art. 287a lit. c ZGB): Verbessern sich die Verhältnisse des verpflichteten Elternteils später ausserordentlich, kann das Kind die fehlenden Beträge der letzten fünf Jahre verlangen (Art. 286a ZGB).
Kinder zwischen 18 und 25 Jahren, die noch in Ausbildung sind, werden separat berechnet (Art. 277 Abs. 2 ZGB), nach den minderjährigen Kindern und dem Ehegattenunterhalt. Der Unterhalt ist dem Kind selbst geschuldet; das Ergebnis zeigt ihn in einem eigenen Abschnitt, mit dem Anteil jedes Elternteils und den Kosten, die dieser bereits direkt trägt.
Nein, sie sind Teil davon: Familienzulagen und Kinderrenten sind für die Kinder bestimmt und vermindern deren Bedarf (Art. 285a ZGB). Das Ergebnis zeigt, wer sie bezieht: Bezieht sie die zahlende Person, sind sie im zu zahlenden Betrag bereits enthalten; bezieht sie die empfangende Person, zeigt das Ergebnis auch den Gesamtbetrag, der für die Kinder zur Verfügung steht.
Wenn sich die Verhältnisse wesentlich und dauerhaft ändern: Schulbeginn, neue Stelle oder anderes Arbeitspensum, Umzug, weitere Kinder, ein Kind wird volljährig (Art. 286 Abs. 2 ZGB). Im Programm wird eine neue Phase mit einem neuen Stichtag erstellt: Sie übernimmt die Daten der vorherigen Phase, geändert wird nur, was sich geändert hat, ohne zusätzliche Kosten.
Ja, im PRO-Register, das Fachpersonen vorbehalten ist. Für jeden Entscheid zeigt das Programm den Referenzwert und seine Quelle; für eine Abweichung wählt man einen Grund aus einem Katalog mit seiner rechtlichen Grundlage und schreibt die Begründung im konkreten Fall. Vor dem Speichern sieht man, um wie viele Franken sich der Unterhalt ändert. Jeder Entscheid bleibt in einem unveränderbaren Protokoll und erscheint im Falldossier, mit dem Vergleich zwischen Standardergebnis und Ergebnis mit den Entscheiden.
In der Regel nach grossen und kleinen Köpfen: zwei Anteile für jede erwachsene Person, ein Anteil für jedes minderjährige Kind (BGE 147 III 265; BGE 149 III 441). Im PRO-Register können die von der Rechtsprechung zugelassenen Abweichungen mit Begründung angewendet werden, zum Beispiel eine Begrenzung des Anteils der Kinder bei sehr hohen Einkommen oder der Abzug einer nachgewiesenen Sparquote.
Das tatsächliche Einkommen bleibt in den Daten des Elternteils. Das hypothetische Einkommen wird separat im PRO-Register mit Begründung erfasst (BGE 144 III 481; BGE 147 III 308): Ergebnis und PDF weisen klar aus, dass und welches hypothetische Einkommen in der Berechnung verwendet wurde.
Bei verheirateten Eltern zeigt das Programm eine Schätzung des Ehegattenunterhalts (Art. 125 und 176 ZGB), mit der Referenz je zur Hälfte. Sie ist ein Richtwert und ändert den Kinderunterhalt nicht. Im PRO-Register kann er ausgeschlossen, auf einen Höchstbetrag begrenzt oder festgesetzt werden, zum Beispiel auf die Lebenshaltung vor der Trennung. Dauer und Voraussetzungen sind im Einzelfall zu beurteilen.
Solange die Phase offen ist, sind die PDF Entwürfe. Nach dem Abschluss der Phase werden sie zertifiziert: Die Version wird mit einem QR-Code und einem SHA-256-Hashwert gespeichert, mit denen alle überprüfen können, dass das Dokument nicht verändert wurde. Der Inhalt entspricht Art. 287a ZGB: berücksichtigtes Einkommen und Vermögen, Betrag für jedes Kind, allfälliger Fehlbetrag.
Ja. Am selben Fall können Mitarbeitende der Kanzlei und bei Bedarf eine zweite Kanzlei arbeiten, jede mit ihrer Rolle und ihren Berechtigungen. Eingeladene Eltern sehen nur ihren eigenen Teil.
Einen Fall erstellen, die Daten erfassen und die Berechnung vorbereiten ist kostenlos. Bezahlt wird bei der Freischaltung des Ergebnisses: derzeit CHF 250 pro Fall*. Die Freischaltung macht Ergebnis, Dokumente und neue Phasen verfügbar; nachfolgende Phasen sind derzeit im Preis inbegriffen*.
* Unverbindliche Angaben, gültig zum Datum der Veröffentlichung dieser Seite. Preise und Bedingungen, auch für nachfolgende Phasen, können sich im Laufe der Zeit ändern: Massgebend ist der im Programm zum Zeitpunkt der Zahlung angezeigte Preis.
Mit einem vorausbezahlten Guthaben, persönlich oder der Kanzlei (im Profil «Familie» gemeinsam für beide Eltern), das auf der Seite Wallet mit Karte aufgeladen wird. Die Freischaltung wird diesem Guthaben belastet.
Auf Servern in der Schweiz, in streng kontrollierten und sicheren Einrichtungen, unter Einhaltung des revidierten Datenschutzgesetzes (revDSG). Auch hochgeladene Belege und Sicherungskopien bleiben in der Schweiz; externe Cloud-Dienste werden nicht verwendet.
Nur die Personen, die zum Fall gehören, jede entsprechend ihrer Rolle: die Kanzlei oder der Elternteil, der den Fall erstellt hat, Mitarbeitende und allfällige weitere beigezogene Kanzleien, eingeladene Eltern für ihren Teil. Änderungen und methodische Entscheide bleiben in einem Protokoll, das weder geändert noch gelöscht werden kann.
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Herausgabe Ihrer Daten. Wenden Sie sich dafür an info@olimpo.ch. Einzelheiten finden Sie in der Datenschutzerklärung.
Keine Antwort gefunden? Kontaktieren Sie uns.