Benutzerprofil
Auf der Profilseite werden die eigenen Personendaten, die Sprache der Benutzeroberfläche und das Passwort verwaltet.
Zum Profil
Über den Namen in der oberen Leiste
Klicken Sie oben rechts auf Ihren Namen, um die Profilseite zu öffnen.
Diese Funktion steht allen Rollen zur Verfügung ausser Administratoren (die Benutzer im Bereich Benutzerverwaltung verwalten).
Änderbare Daten
Vorname und Name
Vorname und Name erscheinen in der oberen Leiste, in den Fällen und in der technischen Akte.
Ändern Sie diese Felder, wenn sich Ihre Personendaten ändern.
Telefon
Freiwillige Kontaktnummer. Sie wird nur im Administrationsbereich angezeigt.
Sprache der Benutzeroberfläche
Wählen Sie die Sprache, in der die Anwendung angezeigt wird: Italienisch, Deutsch, Französisch oder Englisch.
Die Änderung gilt sofort und wird in Ihrem Profil gespeichert.
Die Sprache der Benutzeroberfläche ist unabhängig von der Sprache des Falls.
E-Mail
Die E-Mail-Adresse ist sichtbar, kann aber auf der Profilseite nicht geändert werden.
Für eine neue E-Mail-Adresse wenden Sie sich an den Administrator.
Passwort ändern
Passwort aktualisieren
Sie können Ihr Passwort jederzeit auf der Profilseite ändern.
Das neue Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein.
Lassen Sie die Felder leer, wenn Sie das Passwort nicht ändern wollen.
Sicherheit: Die Passwörter werden mit bcrypt verschlüsselt und sind für niemanden sichtbar,
auch nicht für den Administrator. Haben Sie Ihr Passwort vergessen, verwenden Sie die Funktion
«Passwort vergessen» auf der Anmeldeseite.